文艺动态

我与文联的故事 | 哈达奇•刚

来源:内蒙古网络文艺传播中心  时间:2024-10-21 20:30:33   阅读量:

我与文联的故事 | 哈达奇•刚 第1张

GCU内蒙古文联网

112023喜报GCU内蒙古文联网

© dream18560710GCU内蒙古文联网


GCU内蒙古文联网


GCU内蒙古文联网

我与文联的故事 | 哈达奇•刚 第2张
GCU内蒙古文联网


GCU内蒙古文联网

哈达奇•刚又名那顺,国家一级作家,研究员,译审。曾获国家社会学科重大项目、艺术学科重点研究项目奖、全国“骏马奖”、自治区“索龙嘎奖”、“萨日纳奖”、社会科学研究优秀成果奖和“五个一工程奖”。享受国务院特殊津贴专家、全国德艺双馨民间文艺工作者、自治区有突出贡献中青年专家,“自治区文学艺术突出贡献奖”金质奖章获得者。2021年受颁首批“光荣在党五十年”纪念奖章。多年来从事文学创作、戏剧创作、文学评论、文学翻译及民间文学和民俗文化研究,先后发表诗歌、散文、短篇小说、中篇小说、长篇小说、儿童文学、纪实文学、文学评论、戏剧作品等各类体裁作品及学术著作300多万字。结集出版《鞭子》《哈达奇•刚短篇小说选》《哈达奇•刚儿童文学选》《苏尤格、哈达奇•刚评论集》《新时期蒙古文学若干问题》《哈达奇·刚序跋集》《欧罗巴蒙古奇人》《草原歌王拉苏荣》《生命宽度的神话——纪念全国优秀共产党员金海博士》(合作)《成吉思汗》(合作)《力格登研究》《乌力吉布林研究》《黑缎子坎肩(剧作选)》《蒙古族游牧文化·信仰文化研究》《草原民间知识研究》(待出版)《哈达奇·刚近作选(上中下)》等。先后将100多位作家的1000万字作品译成汉文发表,结集出版《108颗兔子粪或8枚金币(儿童文学集)》、《故乡情(诗集)》、《牧马人(散文集)》《鄂尔多斯婚礼(民俗专著)》(合作)《江格尔(史诗)》(合作)《十方圣主格斯尔可汗(史诗)》(合作)《人民的歌唱家哈扎布(长篇纪实文学)》《奶桶里的月亮(诗集)》《诗的光影(诗集)》等。同时还编辑、主编或参与主编各类集选多部(卷)。2003年起策划、组织、实施“内蒙古民间文化遗产抢救工程”,业已出版《内蒙古民间故事全书(各旗卷)》《内蒙古谚语集成(各旗卷)》《内蒙古史诗集成(各部落卷)》《内蒙古民俗集成(各旗卷)》等的部分卷以及大型画册《中国蒙古族游牧文化摄影大全》《安代全书(13卷)》《贺希格巴图全书(6卷)》等。GCU内蒙古文联网


GCU内蒙古文联网

GCU内蒙古文联网


搬家大战GCU内蒙古文联网


GCU内蒙古文联网


GCU内蒙古文联网

GCU内蒙古文联网


我与文联的故事 | 哈达奇•刚 第3张


GCU内蒙古文联网

哈达奇•刚GCU内蒙古文联网


GCU内蒙古文联网

 GCU内蒙古文联网


GCU内蒙古文联网


GCU内蒙古文联网


GCU内蒙古文联网


GCU内蒙古文联网

这是1989年的事。那时内蒙古文联刚换届,新班子正在烧三把火的时候。换届前我是民协秘书长,换届后调我到文联任副秘书长兼党组秘书,所以有机会参加了这次搬家大战的全过程。GCU内蒙古文联网


GCU内蒙古文联网

7月初的一天文联常务副主席兼秘书长哈斯乌拉同志召集一次小范围的会议,参加会议的除副主席哈斯乌拉外、还有副主席张志彤、副秘书长哈达奇·刚、办公室主任席日莫、办公室副主任苗林等。GCU内蒙古文联网


GCU内蒙古文联网

会议由哈斯乌拉副主席主持。他说:“上次,我去办公厅汇报工作时,办公厅有意将组织部招待所交给我们做办公楼。如果给的话,成建制交给我们,也就是人员和财务一并交给我们,让我们尽快回话。现在我们研究一下。先请办公室主任席日莫把了解到的情况说一说。”GCU内蒙古文联网


GCU内蒙古文联网

席日莫主任说:“我们去看了一下,位置不算太偏。主楼是个三层楼,约2700平米到2800平米的样子,每层22间房子,每间9-10平米,每层还有3个标间。我们现在用的是700平米(指当时用的新华广场文化大楼南副楼)。南面有一排平房,有很完整的一个院子。还有个食堂,面积很大。现有职工61人,长期工49人。我个人意见是要。带人来,管他多少。现在我们用的这座楼还要保留,理由是我们人多,有200多人呢,加上还要养活组织部招待所那些个人马,那里的面积肯定不够用。”GCU内蒙古文联网


GCU内蒙古文联网

张志彤副主席说:“现在先去要。人的事看看,看人家是什么条件吧。”GCU内蒙古文联网


GCU内蒙古文联网

办公室副主任苗林说:“我看挺好。”GCU内蒙古文联网


GCU内蒙古文联网

于是哈斯乌拉同志向党组报告。党组讨论同意后,以文件形式正式回复自治区政府办公厅。GCU内蒙古文联网


GCU内蒙古文联网

我与文联的故事 | 哈达奇•刚 第4张

哈达奇•刚GCU内蒙古文联网


GCU内蒙古文联网

本来这个动议源自自治区布赫主席,自治区党委常委、组织部长周荣昌同志已经表示同意,所以批复文件很快下来了。党组立即开会,首先表示感谢自治区政府对文联的关心和关怀,接着讨论决定接受组织部招待所的有关事宜。其大意是,立即与组织部办公室接头,完成交结工作,尽快搬家,责成由哈斯乌拉副主席组成专门班子具体实施,并规定三层楼的上面两层用于文联办公,下面一层用途不改,继续做招待所经营,以保障原招待所职工的生活来源。这样一来,还不能一下子全部解决文联办公需求,所以现在的办公场所还得继续保留,让《草原》和《花的原野》两个杂志社从现在租住的外文书店和新华书店招待所搬过来。搬家前的装修和粉刷从简,时间不要拖,越快越好。GCU内蒙古文联网


GCU内蒙古文联网

我有个笔记本,名称为《内蒙古文联常务主席会议、秘书长办公会议记录》。第四次秘书长办公会议记录时间是1989年8月16日,星期三。内容如下:议题:搬家问题。主持:哈斯乌拉。先由哈斯乌拉副主席传达了文联党组的决定及具体要求。然后由哈达奇·刚宣布分房方案及一些具体事项。然后各协会发表意见,主要意见还是房子不够用,尤其是要求另外再解决库房。两个杂志社倒是很满意。《花的原野》副主编乌力吉巴图先生说,我们自创办以来的33年共搬了17次家,这次总算彻底解决了,为此很高兴。《花的原野》副主编、支部书记白音那先生说:“党组负责具体工作的同志做出了很大努力,做到这个程度已经很不容易。”GCU内蒙古文联网


GCU内蒙古文联网

第二天再开了一次党组会议。大家的意见很集中,决定从速搬家,怕夜长梦多,要在本周末全部到位。文联已经受够了长期没有固定办公场所的苦楚,所以这届新党组想一劳永逸的解决这个问题。GCU内蒙古文联网


GCU内蒙古文联网

我与文联的故事 | 哈达奇•刚 第5张

哈达奇•刚GCU内蒙古文联网


GCU内蒙古文联网

当时刚恢复后的内蒙古文联没有办公场所,用的是新华大街文化大楼南副楼,房间少人员多,开大会都在走廊里,一次布赫主席来文联发现了这个问题,最终促成了这次搬家。GCU内蒙古文联网


GCU内蒙古文联网

文联搬家大战就此打响。GCU内蒙古文联网


GCU内蒙古文联网

组织部方面指定办公室副主任王宝玉负责交,文联方面指定副秘书长哈达奇·刚负责接,他们经过几天紧张的工作,完成了一系列复杂的交接手续。办公室主任席日莫找了个施工队,日夜奋战,很快完成了二楼、三楼的改装和粉刷。各协会得到通知后,周六打包东西,周日就搬过去了。各协会搬走后,《草原》杂志社从外文书店、《花的原野》杂志社从新华书店招待所,都搬回了文化大楼南副楼。那几天,文联上上下下空前的齐心,大家加班加点,车拉人扛,个个气喘吁吁、汗流浃背,谁都毫无怨言,脸上洋溢着办公条件得到改善后的喜悦。到了下周一,大家都已经高高兴兴地在新办公室里上班了。GCU内蒙古文联网


GCU内蒙古文联网

事情果然有反复。刚过周末,到了下周二,自治区政府办公厅打来电话,说:“组织部招待所移交文联之事可能有变,请等进一步的通知。”原来组织部的基层干部们听说了要成建制移交组织部招待所后,普遍有意见,纷纷要求周荣昌部长改变主意。周荣昌部长迫于压力,只好向政府办公厅表达了反悔的意思。可是在电话这头的文联说:“我们已经搬完家了。”办公厅的人听了非常惊讶,说你们也太快了吧,简直不可思议,文件下达刚过去一周,你们就搬家了?他们不相信,派人去了解,结果确实如此。GCU内蒙古文联网


GCU内蒙古文联网

这就是1989年初秋文联搬家大战的整个过程。GCU内蒙古文联网


GCU内蒙古文联网

我与文联的故事 | 哈达奇•刚 第6张

哈达奇•刚GCU内蒙古文联网


GCU内蒙古文联网

不过,搬家以后却遇到了一系列问题。其中最主要的问题是,原组织部招待所61名职工的生活保障问题。组织部体谅文联的困难,协同自治区编办为文联增加10名编制,用来安置原组织部招待所人员。然而其余的都得由文联自己来想办法了。对此文联想得办法是,辞掉全部12名临时工,49名长期工中挑选10名进文联,剩下的39名分散安置。党组出的主意是原组织部招待所带来的2部大车、2部小车、1部吉普、1部中巴全部送人,条件是送一部车须带走几个人。同时,一楼继续作为招待所经营,其收入用于为剩余人员发工资。但组织部招待所名称不能再用,所以成立内蒙古文艺之家来经营,由文联副秘书长哈达奇·刚兼任主任、原组织部招待所李栋荣任副主任。好在那时各单位车辆紧缺,车带人的主意很奏效,2部大车、2部小车、1部吉普都有人要,共带走18个人。当时这些事由哈达奇·刚出面跟有关单位谈判,所以一时间社会上流传开一句话,说:“文联有一个胡子秘书长(那时哈达奇·刚留着胡子)成天做(车带)人的买卖。”除了车带人外,原组织部招待所的人自己找关系调走2人,后来又拿出一所房子与建行合作,安排几个人进建行储蓄所上班。遗憾的是由于招待所客房少、收入有限,还是远远满足不了剩下这些人员的生活来源,文联几个领导年年为此事发愁,总也理不出个头绪来。GCU内蒙古文联网


GCU内蒙古文联网

恰在此时雪上加霜,文联又遇到了一个新问题。前些年,文联创办一个内蒙古文联劳动服务公司。这个公司的经理没有经验,稀里糊涂地为一些小型民营企业盖章子,挂靠到自己名下,结果一个个出事,造成诸多债务纠纷,须由主管单位——这届文联来承担,法人代表哈斯乌拉时不时地收到法院送达的传票。有官司就得应诉,于是常常由副秘书长哈达奇·刚代替法人代表到庭应诉。其结果显而易见,就因为那一枚章子次次败诉,判文联还债。可文联哪有那钱啊,有一次法院执行庭硬是扣走了文联正在出车的小车。此事经惊动自治区领导,才把车要回来。GCU内蒙古文联网


GCU内蒙古文联网

我们虽然当初在搬家大战时得心应手,但搬家后所经历的辛酸真是一言难尽。直到1997年文联让我转任电视家协会秘书长,我才得以一身轻。GCU内蒙古文联网


GCU内蒙古文联网

不过在此期间我本人并没有放弃自己的专业,没有中断文学创作,也未曾耽误“三套集成”的编纂工作,1998年还牵头创办内蒙古文学翻译家协会,出任首任主席,并担任4年多《世界文学译丛》主编。到2001年,文联再次换届,让我担任民协主席,我再次回到了离开12年之久的民协,在文联整整转了一大圈。GCU内蒙古文联网


GCU内蒙古文联网

这就是我与文联故事。GCU内蒙古文联网

GCU内蒙古文联网

GCU内蒙古文联网


GCU内蒙古文联网

分享到 65.1K

版权所有 内蒙古自治区文学艺术界联合会

地址:内蒙古呼和浩特市机场南辅路5.5公里处

电话:0471-4934352传真:0471-4925404

投稿邮箱:nmgwlwycbzx@163.com

ICP备案号:蒙ICP备2021003352号-1 蒙公网安备 15010502001392号