协会资讯
内蒙古翻译家协会热议党的二十大报告
来源：内蒙古翻译家协会 2022-10-19 10:40:02 阅读量：
聚焦二十大
奋进新征程
内蒙古翻译家协会
热议党的二十大报告
10月16日，中国共产党第二十次全国代表大会在北京人民大会堂开幕，习近平总书记代表第十九届中央委员会向大会作报告。内蒙古翻译家协会主席团成员、秘书处同志通过各种渠道收听收看开幕会直播，认真听取大会报告。大家纷纷表示，报告科学系统谋划了未来5年乃至更长时期党和国家事业发展的目标任务和大政方针，提出一系列新思路、新战略、新举措，催人奋进，极大增强了推进全面建成社会主义现代化强国、实现中华民族伟大复兴的信心和决心，作为新时代文艺工作者要自觉承担起举旗帜、聚民心、育新人、兴文化、展形象的使命任务，增强实现中华民族伟大复兴的精神力量。
莎日娜
内蒙古翻译家协会
主席
10月16日上午，认真收看了党的二十大开幕会直播，聆听了习近平总书记所作的报告，更加坚定了中国共产党“团结带领全国各族人民全面建成社会主义现代化强国、实现第二个百年奋斗目标，以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴”的信心。报告指出，全面建设社会主义现代化强国，必须坚持中国特色社会主义文化发展道路，增强文化自信，围绕举旗帜、聚民心、育新人、兴文化、展形象建设社会主义文化强国，发展面向现代化、面向世界、面向未来的，民族的科学的大众的社会主义文化，激发全民族文化创新创造活力，增强实现中华民族伟大复兴的精神力量。作为一名文艺工作者，要始终坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，坚持“二为方向”和“双百方针”，坚持创造性转化、创新性发展，以社会主义核心价值观为引领，坚持以人民为中心的创作导向，组织引领广大翻译工作者努力翻译出更多增强人民精神力量的优秀作品，坚守中华文化立场，讲好中国故事、传播好中国声音，展现可信、可爱、可敬的中国形象，为推动中华文化更好走向世界作出新的贡献。
朝鲁门
内蒙古翻译家协会
副主席
10月16日上午，党的二十大在北京开幕，习近平总书记向大会作了报告。总书记所作的报告，是一份闪耀着马克思主义真理光芒、具有深刻历史洞察力、重要理论引领力、强大实践指导力的报告。习近平总书记指出，必须坚定历史自信、文化自信，坚持古为今用、推陈出新，把马克思主义思想精髓同中华优秀传统文化精华贯通起来、同人民群众日用而不觉的共同价值观念融通起来，不断赋予科学理论鲜明的中国特色，不断夯实马克思主义中国化时代化的历史基础和群众基础，让马克思主义在中国牢牢扎根。作为新时代翻译工作者，我们要始终坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，坚持人民至上、自信自立、守正创新，以党的创新理论武装头脑，把握好习近平新时代中国特色社会主义思想的世界观和方法论，坚持好、运用好贯穿其中的立场观点方法，团结引导广大翻译工作者翻译好中国故事，弘扬中华优秀传统文化，丰富人民精神世界，为构筑各民族共有精神家园，为建设社会主义文化强国而不懈奋斗。
马英
内蒙古翻译家协会
副主席
习近平总书记所作的报告以伟大思想凝聚人心，科学谋划了中国式现代化的蓝图，鼓舞了广大文艺工作者的士气，注入了创造的灵气，增强了创作的底气。文学翻译家要高擎伟大建党精神的火炬，关注社会，关照现实，关心民生，把艺术理想融入党和人民的事业中去。翻译家是文学创作队伍中不可分割的一部分。我们要始终坚持以人民为中心的创作导向，“胸中有大义、心里有人民、肩头有责任、笔下有乾坤”，增强文化自信，提升全社会凝聚力和向心力，在新时代新征程上自信自强、守正创新、笃行不怠，以文艺高质量发展谱写现代化内蒙古建设新篇章，为全面建成社会主义现代化强国、实现中华民族伟大复兴提供坚强的思想保证和强大的精神力量。
朵日娜
内蒙古翻译家协会
副主席
聆听完习近平总书记在党的二十大上作的重要报告，深受鼓舞、倍感振奋。报告思想深刻、催人奋进。全面总结了过去五年的工作和新时代十年的伟大变革，科学谋划未来五年乃至更长时期党和国家事业发展的目标任务和大政方针，提出一系列新思路、新战略、新举措，是指导我们全面建设社会主义现代化国家、向第二个百年奋斗目标进军的纲领性文件。作为一名文学翻译工作者，我将充分发挥文学翻译促进各民族文化及文学交流的桥梁作用，奋力推进文化自信自强，增强中华文明传播力影响力，坚守中华文化立场，铸牢中华民族共同体意识，翻译好内蒙古故事，为实现中华民族伟大复兴，为中国式现代化发展作出自己应有的贡献。
照日格图
内蒙古翻译家协会
副主席
10月16日上午，通过网络收听了习近平总书记所作的报告，令我激动不已。报告立意深远，听来振奋人心。报告全面总结了党在过去五年领导全国各族人民取得的辉煌成就，描绘了未来宏伟蓝图。作为一名翻译工作者，我要用报告指导自己的思想，扎扎实实地向人民学习，勤勤恳恳地为人民服务。在未来五年，甚至更长的一段时间里，不留余力地投身于翻译事业，为铸牢中华民族共同体意识尽自己的一份力，翻译出更多优秀作品，用实际行动践行习近平总书记的报告精神，增强中华文明传播影响力，坚守中华文化立场，讲好中国故事，传播好中国声音，展现可信、可爱、可敬的中国形象。
那日苏
内蒙古翻译家协会
副主席
10月16日上午，收看中国共产党第二十次全国代表大会盛况后，我十分激动。党的二十大是在全党全国各族人民迈上全面建设社会主义现代化国家新征程、向第二个百年奋斗目标进军的关键时刻召开的一次十分重要的大会。习近平总书记所作的报告，从民族复兴和百年变局的角度，科学谋划未来5年乃至更长时期党和国家事业发展的目标任务和大政方针，提出一系列新思路、新战略、新举措，是指导我们全面建设社会主义现代化国家、向第二个百年奋斗目标进军的纲领性文献。听了习近平总书记作的报告，我感到欢欣鼓舞、信心满怀。习近平总书记在中国共产党第二十次全国代表大会上作的报告，是哲学社会科学工作者的思想灯塔和精神北斗。党中央对哲学社会科学重视程度之高、推动力度之大前所未有。翻译也被放到了前所未有的高度，翻译服务于国家战略的功能在增强，越来越受到肯定。作为新时代翻译工作者，我们将以党的二十大精神为指引，在建构中国形象、讲好中国故事、传播中华文化的事业中，继续奉献智慧和力量，为实现中华民族伟大复兴作出应有的贡献。
陈萨日娜
内蒙古翻译家协会
副主席
聆听习近平总书记的报告，感到激动又自豪。习近平总书记说，十年来，我们经历了对党和人民事业具有重大现实意义和深远历史意义的三件大事：一是迎来中国共产党成立一百周年，二是中国特色社会主义进入新时代，三是完成脱贫攻坚、全面建成小康社会的历史任务，实现第一个百年奋斗目标。这是中国共产党和中国人民团结奋斗赢得的历史性胜利，是彪炳中华民族发展史册的历史性胜利，也是对世界具有深远影响的历史性胜利。这个厚重的时代，为文学创作提供了丰富的资源。作为一名文艺工作者，我将进一步坚定文化自信，扎根生活，努力创作体现时代生活的作品。
乌云塔娜
内蒙古翻译家协会
副主席
10月16日上午，我通过网络收听中国共产党第二十次全国代表大会开幕式，深受鼓舞，倍感振奋。党的二十大报告思想博大、内涵丰富，鼓舞人心、催人奋进，总结了过去十年党领导中国人民所取得的举世瞩目的重大成就。在结尾部分，习近平总书记更是用一段语重心长的话评价并寄语青年：“青年强，则国家强。当代中国青年生逢其时，施展才干的舞台无比广阔，实现梦想的前景无比光明。”这是对国家与青年，集体与个人的关系及现状的最好诠释。作为一名青年干部，我要锲而不舍、持之以恒，埋头苦干、奋勇前进，弘扬伟大建党精神，接续为民奋斗，以坚定不移的“为民初心”、永不停歇的“服务脚步”，不断创造更加辉煌的新业绩。
李苏布道
内蒙古翻译家协会
副主席兼秘书长
习近平总书记作的二十大报告，科学系统谋划了未来5年乃至更长时期党和国家事业发展的目标任务和大政方针，提出一系列新思路、新战略、新举措，催人奋进，进一步坚定了我们立足本职岗位推进全面建成社会主义现代化强国、实现中华民族伟大复兴的信心和决心。作为新时代文学翻译工作者，在党的二十大精神的感召下，我要更加忠诚拥护“两个确立”，坚决做到“两个维护”，始终心怀“国之大者”，坚持以人民为中心的创作导向，牢牢把握马克思主义在意识形态领域的指导地位，以思想引领为根本加强理论武装和专题培训，以“优秀蒙古文文学作品翻译出版工程”为抓手翻译推介优秀文学作品，以中青年为重点加强各民族翻译家队伍建设，以铸牢中华民族共同体意识为主线充分发挥文学翻译促进各民族交往交流交融的桥梁作用，以深化改革为动力加强翻译家协会自身建设，认真履行“团结引导、联络协调、服务管理、自律维权”的工作职能，围绕举旗帜、聚民心、育新人、兴文化、展形象建设社会主义文化强国，增强实现中华民族伟大复兴的精神力量。
赵朝霞
内蒙古翻译家协会
副秘书长
我认真观看了中国共产党第二十次全国代表大会开幕会，习近平总书记代表第十九届中央委员会向大会作报告。报告主题鲜明，内容全面，新意突出，高度总结了十九大以来的五年工作和新时代十年的伟大变革。听了党的二十大报告，我深受激励，倍感鼓舞。总书记在报告中这样寄望青年：“当代中国青年生逢其时，施展才干的舞台无比广阔，实现梦想的前景无比光明。”作为一名青年文艺工作者，我将把党的二十大精神作为未来工作的航向标，认真学习、全面领会习近平总书记报告的精神实质和丰富内涵，把思想和行动统一到党的二十大会议精神上来，以时不我待、只争朝夕的奋斗姿态，练就过硬本领，做敢担当、能吃苦、肯奋斗的新时代好青年。
斯日古冷
内蒙古翻译家协会
干部
10月16日上午，通过网络收听中国共产党第二十次全国代表大会报告，我深受鼓舞，倍感自豪。作为新时代文艺工作者，我将继续立足本职工作，认真学习习近平总书记作的报告，学深弄懂悟透报告精神，宣传贯彻报告精神，提高服务质量，打造翻译家之家，团结引导广大翻译工作者讴歌新时代，以更多满足人民群众精神文化需求、增强人民精神力量的优秀作品，为铸就社会主义文化新辉煌贡献自己的力量。