来源:内蒙古翻译家协会 2022-08-22 16:39:55 阅读量:
8月21日上午,“铸牢中华民族共同体意识”文学翻译人才培训班暨2022《民族文学》少数民族文字版作家翻译家培训班开班仪式在兴安盟科右中旗举行。
中央民族大学中国少数民族语言文学学院副院长 艾尔肯•阿热孜
内蒙古翻译家协会副主席兼秘书长 李苏布道
开班仪式结束后,中央民族大学中国少数民族语言文学学院副院长艾尔肯•阿热孜教授以《民族语文翻译与铸牢中华民族共同体意识——以我国四大古典文学名著的维吾尔文翻译为例》为题作了专题讲座,由内蒙古翻译家协会副主席兼秘书长李苏布道主持。
中国社科院民族文学所藏族文学研究室主任、中国社科院《格萨尔》研究中心主任 诺布旺丹
内蒙古文联二级研究员 哈达奇·刚
《民族文学》一编室副主任 永花
下午,中国社科院民族文学所藏族文学研究室主任、中国社科院《格萨尔》研究中心主任诺布旺丹以《铸牢中华民族共同体意识语境下的文艺创作和学术研究的不同路径》为题,内蒙古文联二级研究员哈达奇·刚以《文学翻译理论与实践》为题,分别作专业辅导讲座,由《民族文学》一编室副主任永花主持。
培训班还将组织学员在科右中旗进行参观实践活动,领略科尔沁文化,感受我国少数民族地区生态发展情况和脱贫攻坚成果,发掘新的写作素材和创作灵感,创作翻译出更多展现中华民族优秀传统文化的文艺作品。
版权所有 内蒙古自治区文学艺术界联合会
地址:内蒙古呼和浩特市机场南辅路5.5公里处
电话:0471-4934352传真:0471-4925404
投稿邮箱:nmgwlwycbzx@163.com