来源:内蒙古翻译家协会 2025-07-14 20:19:48 阅读量:
改稿会现场
7月11日至13日,由内蒙古自治区文学艺术界联合会、《民族文学》杂志社主办,内蒙古翻译家协会、锡林郭勒盟文学艺术界联合会、锡林郭勒盟文学艺术翻译协会、西乌珠穆沁旗文学艺术界联合会承办的“铸牢中华民族共同体意识”全区文学翻译改稿会暨2025《民族文学》蒙古文版作家翻译家改稿班在锡林郭勒盟西乌珠穆沁旗举办。内蒙古文联党组成员、书记处书记、一级巡视员艺如乐图出席开班式并讲话。《民族文学》副主编杨玉梅,锡林郭勒盟文联党组书记冯黎晖,锡林郭勒盟西乌珠穆沁旗人大副主任柳青分别致辞。开班式上为改稿会审校专家颁发聘书,并举行《民族文学》西乌旗创阅中心授牌仪式。来自北京和全区的作家、翻译家、编辑近40人参加。内蒙古翻译家协会副主席兼秘书长李苏布道主持开班式。
中央民族大学马克思主义学院教授 吴月刚
《民族文学》副主编 杨玉梅
本次培训班为期3天,期间由《民族文学》副主编杨玉梅以《生活、情感与时代——从第十三届骏马奖部分获奖作品谈起》为题,中央民族大学马克思主义学院教授、法学博士、博士生导师吴月刚以《铸牢中华民族共同体意识:背景、意涵与实践》为题,分别作专题辅导讲座。培训班还以“铸牢中华民族共同体意识,赋能新时代文学创作与翻译”为主题,结合现场教学,进行改稿交流。经过改稿会,内蒙古翻译家协会将优秀文学翻译作品编辑成册或在《民族文学》杂志社上以专栏形式出版。
结业仪式
结业式上,内蒙古翻译家协会理事席·照日格图、内蒙古自治区教育科学研究与监测评估院职业教育研究室主任乌仁其其格作为学员代表作交流发言。《民族文学》一编室主任永花作总结发言。结业式由内蒙古翻译家协会副主席兼秘书长李苏布道主持。
内蒙古文联始终高度重视文学翻译人才培养工作,坚持多措并举为广大文学翻译家和翻译工作者学习培训创造良好机会,搭建交流平台,此次培训是内蒙古文联加强内蒙古文学翻译人才队伍建设的重要举措。
版权所有 内蒙古自治区文学艺术界联合会
地址:内蒙古呼和浩特市机场南辅路5.5公里处
电话:0471-4934352传真:0471-4925404
投稿邮箱:nmgwlwycbzx@163.com