来源: 时间:2011-06-23 15:57:34 阅读量:
2011年6月15日—18日,来自美国夏威夷和犹他州的“青年艺术团”一行五十人在中国文联的带领下来内蒙古进行文化交流访问。这是应中国文联的邀请,“美国欢乐儿童协会”组织的一次回访活动,由中国文联主办,内蒙古文联负责承办。活动主要有参观、文化交流和合作演出三部分内容。在中国文联的精心策划和内蒙古文联的认真筹备下,此次回访活动取得了园满的成功,获得社会各界及交流双方的一致好评,现将活动总结如下:
按照计划安排,艺术团到达呼和浩特当天便参观了内蒙古历史与草原文化的重要“驿站”——博物院。在讲解员的引领下,艺术团参观了内蒙古古生物陈列馆、内蒙古历史文物陈列馆、内蒙古民族文物陈列馆。通过观看图片、实物以及讲解员的讲解,艺术团成员对内蒙古生物进化的历程和戈壁的变迁、匈奴、东胡、鲜卑、突厥、契丹、党项、蒙古等八个民族的历史以及蒙古族、鄂伦春族、鄂温克族、达斡尔族人民创造的独具特色的民俗文化都有了初步的了解,许多团员都一边参观一边用相机或摄像机拍下了珍贵的资料留作纪念。
在参观内蒙古辉腾梁大草原时,艺术团的成员们更是被草原的辽阔、壮美深深的吸引,在蓝天白云下,在如茵的绿草上,连日来身处闹市的喧嚣以及参观演出带来的疲惫顿时烟消云散,艺术团的成员们尽情享受着大草原的静谧和清新,在草原上追逐、奔跑、嬉戏,使草原变成了欢乐的海洋。在返回市区的时候,有的团员感慨地说,没想到在内蒙古能见到这样的草原,地形地貌同美国家乡的一样,感觉特别的亲切。
“美国青年艺术团”与内蒙古艺术学院合唱班及舞蹈班学生同台演出是本次交流活动的一项重要内容。为了确保演出的效果,在中国文联的联络协调下,我们按照美方的要求做了大量的前期准备工作,尽可能使演出现场的灯光、音响、投影、道具等器材设施符合演出的需求,内蒙古艺术学院的参演学生们在考试在即的情况下也投入了大量的时间,倾尽全力认真练习参演节目。
为了扩大活动的影响,我们提前制作了宣传海报和标语,演出前几天就陆续有各界人士前来咨询演出的具体情况,打听是否能观看演出,对美国艺术团的到来表现出了浓厚的兴趣!我们内蒙文联的友邻单位及宣传文化系统的友人也纷纷来电要求观看演出。——演出当日,能容纳1200人的艺术学院音乐厅早早就坐满了观众,有许多观众没有座位,就一直站在通道里观看,整场节目在导演的精心编排下将演唱、舞蹈、音乐和多媒体融合于一体,形式十分新颖,演员们精彩的演出博得观众们一阵阵热烈的掌声。观众们普遍的反映是美国艺术团的青年演员们歌唱得好、舞跳得更好,他们的表演热情洋溢、自由奔放,技艺精湛、极富地域特色,尽管语言不通,不知道他们唱得是什么意思,但他们表演时的激情和忘我的投入依然使观众们感受到了美国文化的独特魅力,大家都十分庆幸在内蒙古能有机会看到这样一场来自大洋彼岸的精彩表演。内蒙古艺术学院在本场演出中与美国青年艺术团合作表演了合唱、拉丁舞,独立表演了女群舞《飞鬃马》,特别是拉丁舞的表演,在接到参演内容后,仅用了十多天的时间,参演的同学们从一点不会到熟练掌握动作,克服了重重困难,最终表演非常成功,受到了美国艺术团的高度评价!通过合作演出,美国青年艺术团再一次在内蒙古大草原亲身感受到了蒙古族文化艺术热情、豪迈、奔放的独特魅力。
此次文化交流演出也得到了内蒙古党委和政府的高度重视,内蒙古文联主席、党组副书记巴特尔、内蒙古文联副主席吴迎春、内蒙古文化化厅副厅长赵新民、内蒙古教育厅副巡视员倪培林、内蒙古大学艺术学院院长李玉林、呼和浩特市市委常委宣传部部长云丽珠以及内蒙古自治区党委外宣办和自治区政府外办等有关单位的领导都出席并观看了演出。演出当天新华社、光明日报、中国文化报、内蒙古电视台、电台、内蒙古日报、内蒙古新闻网、北方新报、呼市电视台、电台、呼和浩特日报、晚报等多家新闻媒体都对艺术团的演出做了采访和报道。
受演出排练的影响,本此活动文化交流的时间没能得到保证!但是有了对艺术的共同追求和热爱,不管是在排练节目的间隙还是在其他闲暇时刻,只要一有机会,中美双方的青少年们便聚在一起自发地展开交流。在欢迎宴会上、参观过程中,我们都遇到了不同表演形式和风格的表演团队,对内蒙古的舞蹈、音乐、器乐马头琴、呼麦、民歌、地方戏二人台等,美国艺术团的演员们都十分感兴趣,纷纷向中方的演员们讨教技法,现场切磋,许多艺术学院的学生也不忘抓住时机积极地向美国艺术团的演员学习舞蹈技艺。短短的三天时间,中美双方的青少年们互相学习、共同提高,不光在两国文化上加深了理解,也建立了更加深厚的友谊。
为期三天的访问和文化交流活动很快就过去了,回顾这忙碌的几天我们感到充实的同时也感受了快乐,虽然中美两国相隔万里,但有了艺术这痤沟通的桥梁,我们便真切地感到两国青少年的心灵是相通的,整个访问交流的过程充满了欢歌笑语,气氛欢快,其乐融融,中美双方互赠了纪念品,各项活动均取得圆满成功。在分别的时刻,“美国青年艺术团”团长朱莉·哈特两眼含泪,对内蒙古文联这次热情周到的接待表达了深深谢意!中美两国的青少年更是相拥一起热泪盈眶、难舍难分!我们真诚地期待中美两国的青少年们能够以此次艺术交流活动为契机,有更多的机会在更为广阔的领域开展交流,我们也衷心地祝愿中美两国青少年的友谊万古长青。
内蒙古文学艺术界联合会
二〇一一年六月二十三日
版权所有 内蒙古自治区文学艺术界联合会
地址:内蒙古呼和浩特市机场南辅路5.5公里处
电话:0471-4934352传真:0471-4925404
投稿邮箱:nmgwlwycbzx@163.com