内蒙古自治区文学翻译家协会章程
(2016年11月)
第一章 总则
myD内蒙古文联网第一条 内蒙古文学翻译家协会(以下简称译协)是中国共产党领导的,全区各民族文学翻译家和文学翻译工作者组成的人民团体,是自治区党委政府联系文学翻译界的桥梁和纽带,是繁荣发展社会主义文艺的重要力量。
myD内蒙古文联网第二条 译协是内蒙古文学艺术界联合会团体会员。
myD内蒙古文联网第三条 译协以马列主义、毛泽东思想、邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导,深入贯彻落实科学发展观,坚持文艺为人民服务、为社会主义服务的方向和百花齐放、百家争鸣的方针,立足于民族、立足于本土、立足于传统,面向现代化、面向世界、面向未来,团结各民族文学翻译家和文学翻译工作者,为发展繁荣社会主义文学翻译事业,构建和谐社会,推动内蒙古民族文化强区建设做出贡献。
myD内蒙古文联网第四条
译协遵守中华人民共和国及内蒙古自治区的各项法律、法规,按照本会章程开展工作。
第二章 任务
myD内蒙古文联网第五条 译协对会员负有联络、协调、服务及业务指导、维护合法权益的职责。
myD内蒙古文联网第六条 译协通过各种途径、努力提高文学翻译家和文学翻译工作者的思想道德素质和业务水平。
myD内蒙古文联网第七条 规划、组织、实施全区文学翻译活动与交流,支持文学翻译事业发展。
myD内蒙古文联网第八条 译协积极培养优秀文学翻译人才,举办各种文学翻译活动,通过多种形式,促进文学翻译事业的发展和创新。
myD内蒙古文联网第九条 译协根据党和国家的有关规定和要求,组织各种形式的文学翻译比赛活动,对重要的文学翻译成果及在工作中有突出成绩的文学翻译团体、文学翻译家、文学翻译工作者予以奖励和表彰。
myD内蒙古文联网第十条 译协积极与区外、国内外及港澳地区文学翻译团体、文学翻译家、文学翻译工作者的联系、合作与交流,为弘扬民族的优秀文化贡献力量。
myD内蒙古文联网
第三章 会员
myD内蒙古文联网第十一条 译协实行团体会员制和个人会员制。各盟市、旗县市(区)文学翻译家学术团体为本会团体会员。
myD内蒙古文联网第十二条 凡具有中华人民共和国公民身份,在文学翻译领域取得显著成绩者,若赞成译协章程、本人申请、并由两名译协会员介绍经所在团体会员单位推荐,并履行手续后,可成为译协个人会员。
myD内蒙古文联网第十三条 区直机关系统申请者和各盟市、旗县市(区)因工作而流动等特殊原因申请加入内蒙古文学翻译家协会者,可由本人直接向译协提出申请、经两名本会会员介绍,并获批准后成为译协会员。
myD内蒙古文联网第十四条 根据文学翻译事业发展的实施情况、经有关专业委员会筹委会提出申请、经主席团批准,成立各类文学翻译专业委员会。各专业委员会应遵守内蒙古文学翻译家协会章程,申报专业委员会的有关规定,开展各项工作。
myD内蒙古文联网第十五条 经主席团审核批准,可授予对我区文学翻译事业有特殊贡献的区外和港、澳、台及国际知名文学翻译家名誉顾问、名誉理事或名誉会员等称号。名誉顾问、名誉理事或名誉会员免缴会费,在译协无选举权和被选举权。
myD内蒙古文联网第十六条 会员有遵守译协章程的责任与义务;有参加译协活动、对译协工作提出批评、建议的权利;有执行本会决议、按期缴纳会费、为译协推荐会员的义务;有退会的自由;有选举权和被选举权;有优先参加译协组织的各种文艺活动、学术活动、评奖活动和对外交流活动、优先获得译协相关信息的权利。
myD内蒙古文联网第十七条 译协会员如违反译协章程、有损译协名誉,经主席团讨论决定,可视情节轻重,给予通报批评、暂停会籍、取消会员资格等处分。
myD内蒙古文联网
第四章 组织
myD内蒙古文联网第十八条 译协的组织原则是民主集中制。
myD内蒙古文联网译协最高权力机构为内蒙古文学翻译家协会全区代表大会。其职责是:
myD内蒙古文联网 1、决定译协的工作方针和任务;
myD内蒙古文联网 2、审议工作报告;
myD内蒙古文联网 3、制定和修改《内蒙古自治区文学翻译家协会章程》;
myD内蒙古文联网 4、选举产生理事;
myD内蒙古文联网 5、决定其他重大事项。
myD内蒙古文联网第十九条 全区代表大会代表由各团体会员和相关单位推举产生,并可根据情况确定部分特殊代表。各团体会员主持日常工作的一名负责人为全区代表大会团体会员代表,并作为代表该团体会员的理事会候选人。代表团体会员的理事工作变动后由团体会员另行推举更替人选,并报本会主席团备案。
myD内蒙古文联网第二十条 代表大会选举产生理事会。理事会选举产生主席一人、副主席若干人组成主席团。全区代表大会闭会期间,由理事会行使代表大会权力。理事会闭会期间,由主席团行使理事会权利。
myD内蒙古文联网第二十一条 全区代表大会每五年召开一次,必要时可提前或延期召开。理事会会议不定期举行,由主席团召集。主席团会议根据需要随时召开,由主席或主席委托驻会副主席召集。
myD内蒙古文联网第二十二条 译协主席团主席、副主席到法定退休年龄后可转入相应的名誉职务。
myD内蒙古文联网 译协设名誉主席、名誉副主席、名誉理事若干名,并由主席团推举或聘请。担任荣誉职务者不兼任理事。
myD内蒙古文联网第二十三条 对于违犯国家法律、法规及译协章程或不称职的领导机构成员,经过民主程序予以调整、罢免或撤换。
myD内蒙古文联网
第五章 经费及其他
myD内蒙古文联网第二十四条 译协经费来源为政府拨款、会员会费、社会赞助及其他合法收入。译协经费、资产受法律保护,任何单位、个人不得侵占、挪用。
myD内蒙古文联网第二十五条 内蒙古自治区文学翻译家协会的英文名称是Literature Translator's Association of Inner Mongolia Autonomous Region。简称内蒙古译协,其会址设在呼和浩特市。
myD内蒙古文联网第二十六条 译协章程由本会全区代表大会讨论通过,本章程的修改权属本会全区代表大会。解释权属内蒙古自治区文学翻译家协会主席团。
myD内蒙古文联网